Sidor

tisdag 23 september 2014

Veckans låt!

Lyssna på Sara Dawn Finer och hennes låt När tårar blir till guld.

Träna extra på de markerade orden och uttrycken som finns i texten. Översätt och försök förstå vad de betyder.


"Tårar blir till guld"

Det här är en sång till barnet jag var.
Till tidiga drömmar till allt som kom bort
jag ville passa in som varje unge vill
men det blev aldrig så
nej, det var aldrig min lott.

Men åren går och man lär sig leva
med de kort som delats ut
vågar jag säga; jag tror på ödet
och allt får en mening till slut.

Tänk om allt är som det ska
ingen annan jag borde va´.
Tänk om allt, allt drama all skuld
var varje steg på vägen, som leder mig hem
där tårar blir till guld
där tårar blir till guld
blir till guld...

Jag har somnat ibland 
och hoppats att vakna 
som nån helt annan
ett bättre jag
jag har tappat tron
jag har levt bredvid
jag har gått på lina
hela mitt liv.

Men åren går och man lär sig leva
med de kort som delats ut
vågar jag säga; jag tror på ödet
och allt får en mening till slut.

Tänk om allt är som det ska
ingen annan jag borde va´.
Tänk om allt, allt drama all skuld
var varje steg på vägen, som leder mig hem
där tårar blir till guld
där tårar blir till guld
blir till guld...

Dra en lott ur den svarta hatten
be om tur be om nåd
nåt gick sönder nåt blev helt
en del kan man aldrig förstå

Tänk om allt är som det ska
ingen annan jag borde va´.
Tänk om allt, allt drama all skuld
var varje steg på vägen, som leder mig hem
där tårar blir till guld
där tårar blir till guld
blir till guld...

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar